Kada se kradljivci slonovače u svojim skupim džipovima probiju u ovu žednu zemlju da bi lovili slonove, moraju sa sobom da dovuku čitave rezervoare sa vodom.
Když pytláci vtrhnou do této žíznivé země ve svých vozech, aby lovili slony, musí mít cisterny plné vody.
Želi da se borimo meðu sobom da bi on zaradio pare.
Chce, abychom proti sobě bojovali, aby vydělal peníze.
Zavukao bi se u mišju rupu, a i rupu bi zavukao sa sobom... da je samo mogao da je pronaðe.
Kdyby moh, zalez by do díry a zahrabal se tam.
Da prièam sama sa sobom, da se udam za nekoga koga sam upoznala i ko me voli zbog mene.
"Mluvit si pro sebe." -"Zpívat si falešně." Vzít si toho, koho znám, kdo takovou rád mě má.
Kad su se neki od nas, koje nazivate Drevnima, uzneli, morali smo za sobom da ostavimo sve što nas je vezivalo za ljude.
Když se ti z nás které nazýváte Antiky povznesli, měli jsme se zbavit všech lidských pout.
Ponela sam taj pištolj sa sobom, da bih se zaštitila.
Vzala jsem si tu pušku do pokoje, abych se chránila.
Poveo bih ga sa sobom da sam na tvom mestu.
Vzal bych ho s sebou být vámi.
Ne bi mogli živjeti sa sobom da nisu ušli unutra.
Nemohli by žít sami se sebou, kdyby sem nešli.
Ponesi telefon sa sobom, da mogu da te pozovem.
Vezmi si s sebou telefon, ať ti můžu zavolat.
Znaš, pošto nemam vjernog štrebera sa sobom da radi sva istraživanja.
Když nemám svého důvěryhodného, parťáckého ňoumu, tak to všechnoto musím zjistit sám.
Dovoljno vremena si ostavio za sobom da bi delovali zajedno.
Máš ještě kopec času na to, aby jsi si dal dohromady a uvědomil si, co vlastně chceš.
Gnjave me pitaju što æu sa sobom, da imam 41. godinu...
Hrozně mě otravovali- "Měl bys udělat něco se svým životem.
Mislite da sam poneo èip sa sobom, da li vam izgledam kao budala?
Kámo, ten čip sebou nemám. Chci říct... Připadám vám jako debil?
Neæu sa sobom da vodim osobu koju najviše volim.
Nevezmu osobu, kterou nejvíce miluji, ven na ty silnice.
Ali ne, tako si zaokupljen samim sobom da si mislio da želim dignuti u zrak tvoj glupi grad!
Ale ne, myslíš jen na sebe. Myslel sis, že chci odpálit tvoje hloupé město.
Ili si bio toliko zaokupljen sobom da si zaboravio na nju?
Nebo jsi tak svatouškovský, žes na to jen zapomněl?
I moram se... boriti sa sobom da ne potrèim i zagrlim neèiju, znaš, tuðu djevojèicu.
A musím... se hodně držet abych neběžela a nějakou neobjala.. nějakou cizí holčičku.
Znaš, èuo sam da kad prièaš sam sa sobom da je to prvi znak gubljenja.
Slyším tě. Mluvíš k sobě, to je první známka šílenství.
Ne bih mogla živjeti sa sobom da su stvari èudne meðu nama.
Protože nemohla bych dál se sebou žít, kdyby to mezi náma bylo nějaký špatný.
Povela sam je sa sobom da bi uzimala beleške, nadam se da ti ne smeta.
Vzala jsem jí s sebou, aby si dělala poznámky. Doufám, že to nevadí.
Da li imaš nešto što mogu da ponesem sa sobom, da pojedem?
Máš něco co bych si mohl vzít sebou k jídlu?
Pre tuširanja i sapuna su ga nosili sa sobom da bi prikrili neprijatan smrad tog vremena.
Prasprchový gel, pramýdlo, nosili je u sebe, aby v té době zamaskovali nepříjemný pach. Aby zůstali
Da li je Amerièki narod sposoban da se brine o sebi, da vlada sam sobom, da se kontroliše.
Tento americký lid, nechat, aby si vládnul sám, řídil a ovládál sám.
Ima da budeš toliko mrtav da æeš morati sa sobom da prièaš kada budeš mrtav!
Seš tak mrtvej, že si můžeš pokecat sám se sebou, až budeš mrtvej!
Predavajuæi ovde sve ove godine, morao sam da razjasnim sa sobom da iako sam okružen 19-ogodišnjacima iako se možda oseæam kao da imam 19, nemam više 19 godina.
Celou dobu, co jsem tu učil, jsem si musel pořád opakovat, že ačkoliv jsem obklopený 19 letými a můžu se cítit 19 letý, Už mi není 19.
Oèito ih je odneo sa sobom da sakrije dokaze.
Musel si je vzít, aby zničil důkazy.
I nosim je svugde sa sobom, da se podsetim zašta radim.
Beru ho s sebou všude, abych nezapomněla, co mě čeká.
Volim da se kockam, pa, samo keš nosim sa sobom, da ne bi prekoraèio limit.
Rád hazarduju, takže si s sebou beru jen hotovost, abych toho moc neprohrál. Jo.
Povedi Džimija sa sobom da pokriva tvoj prelazak do druge obale.
Vezmi si Jimmyho, aby tě kryl při cestě k řece.
Uvek æu sa sobom da nosim seæanje na dve ljubavi iz svog života.
Vždy budu mít v sobě.....vzpomínku na dvě lásky mého života.
Ja sam se govori o, zadržite odgoja Carly ali ti si toliko uključeni sami sa sobom da uopće ne shvaćaju izgleda da dobiva svaki put kada to učinite.
O tom, že pořád mluvíš o Carly, ale máš tolik starostí sám se sebou, že ani nevidíš, jak se vždycky tváří.
Ne bih mogla da živim sa sobom da znam da sam ti oduzela prve godine braka.
Ale nemohla bych se sebou žít, kdybych vám vzala první roky manželství.
Onda je pobegao, ponevši nož sa sobom da bi sakrio dokaze.
Pak utekl a nůž vzal s sebou, aby nezanechal důkazy.
Mislim da æe zauvek da pobegne iz grada i da æe sa sobom da ponese gomilu love.
Mám dojem, že chce dát městu sbohem a mohl by při tom pustit svý šrajtofli trochu žilou.
I znam da govorim i u Merino ime kad kažem da te nikada nećemo izneveriti i imamo čitav život pred sobom da ti to dokažemo.
A mluvím i za Mary, když řeknu, že tě nikdy nezklameme, což ti budeme dokazovat po zbytek života.
A mi još imamo dosta pred sobom da bi potpuno razumeli ovu bolest i kako se naša krv ponaša.
A my máme před sebou dlouhou cestu za poznáním této choroby a chováním naší krve.
Vodim zatvorenika-Zemljana sa sobom, da mi pokaže put.
Beru sebou toho vězně, aby mi ukázal cestu.
Morao sam svuda sa sobom da nosim svoj inhalator.
Míval jsem nosit můj inhalátor všude.
Upravo smo saznali da ju je gða Dru odvela sa sobom, da je prièuva.
Nic se nedeje, dostali jsme zprávu. Našla ji paní Dreweová a vzala ji domu, aby se jí nic nestalo.
Samo normalne stvari, ali poneæu ih sa sobom da vidimo može li se što god naæi.
Nic takového, ale vezmu to s sebou, abychom to mohli důkladně projít.
Oèigledno je, po leševima koje ostavlja za sobom, da on mrzi ljude.
Pokud to není z té cesty plné těl, které za sebou nechává, tak nesnáší lidi.
Verovali su da ako povedu čistu dušu sa sobom, da mogu trgovati njome za ulazak u večni život.
Věří, že když s sebou vezmou čistou duši, můžou ji vyměnit za věčný posmrtný život.
I rekoše medju sobom: Da postavimo starešinu, pa da se vratimo u Misir.
I řekli jeden druhému: Ustanovme sobě vůdci, a navraťme se do Egypta.
A vi svi dodjoste k meni i rekoste: Da pošaljemo ljude pred sobom da nam uhode zemlju, i da nam jave za put kojim ćemo ići i za gradove u koje ćemo doći,
Vy pak všickni přistoupili jste ke mně a řekli jste: Pošleme muže před sebou, kteříž by nám shlédli zemi, a oznámili by nám něco o cestě, kterouž bychom vstoupiti měli, i města, do nichž bychom přijíti měli.
Jer Gospod nad vojskama, koji te je posadio, izreče zlo po te, za zloću doma Izrailjevog i doma Judinog, koju činiše medju sobom da bi me razgnevili kadeći Valu.
Nebo Hospodin zástupů, kterýž tě byl štípil, vyřkl zlé proti tobě, pro nešlechetnost domu Izraelského a domu Judského, kterouž mezi sebou páchali, aby mne popouzeli, kadíce Bálovi.
0.75390100479126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vezmu chlapy zpátky, aby se mohli trochu vyspat. 